出走吧！ 這一年 好富裕！ [96-0]

回來台灣後的某一天上班的早晨
坐在從市府捷運站開往101的小巴上 手裡的nano 第一次傳來蕭敬騰的這首 只能想念你
這一首儼然已變成了我 將近一年在澳洲打工渡假的主題曲
激動的情緒和眼淚 在進主歌前 早已止不住了
真的 真的 好開心 也好幸福 有這麼一個美好的一年

離開雞廠的工作 前往紐西蘭 開始旅行後 就再也沒有打網誌了
除了充實的行程、悠遊的旅程、不穩定的網路再加上偷懶 是我給自己的理由
然而 那些日子的精彩點滴 直到現在還在記憶裡澎湃著
先前在臉書上透露的旅遊小小心得 就是證據了
但是在腦海裡 真的是千言萬語也不足形容 這一年使我的人生如何更充沛

回來之後 也不少人見面就問：
"你去了一年到底學到了什麼？"
"在那裡會不會很辛苦？受欺負？被歧視？"
"看你一直在玩，這樣不是很浪費時間嗎？"
"有沒有帶很多澳幣回來呀？ 聽說那裡錢很好賺耶。"

當然也會為數不少的人會說：
"好玩嗎？看你很開心耶！"
"我想你在那裡一定過得很好 看你的照片覺得好好喔。"
"好羡慕喔 如果我年輕些我也要這樣！"
"好棒喔！我也好想去喔。"

其實每一次被問到 真的是很難簡單兩、三句話就回答他們的疑問
後來我思考了一下 「我的回答：簡單的是或不是 對或不對…… 真的對你們很重要嗎？ 你們是發自內心想聽的嗎？」如果是真心關懷、十足地有興趣 要我說個三天三夜 我也願意用說的陪著你走一趟澳洲、紐西蘭；
如果只是想印證 去澳洲就是當卑賤台勞的人 那我該怎麼矯正這樣的印象？
如果只是想知道 去澳洲是不是可以撈大把鈔票回來 那我該如果告知實際狀況？
如果只是想試探 去澳洲的人是不是都是在逃避現實 那我又該做何回答？
我想市面上也已經有不少背包客出書/發表文章 現身說法提供給大家有用的資訊和私人體會 並且也是在各式各樣的問題和聲浪上 努力回答；而我的這一年經驗 只是我個人的體驗 不能是所有人的想法、況且同一件事 發生在不同人的身上 本來就會引起不同的效應；同理，某一些人的某段遭遇 也不會是整體的完完全全的實際狀況；我想這一點 在前陣子 媒體和民眾也見識不少 怎麼說 怎麼聽 怎麼信 就由人們吧！

我還是很堅持 而且也百分之百鼓勵大家 出走看看吧！澳洲也好 其他國家也行、一年二年 或幾天都好 出走吧 為腦袋裝點新東西回來 也為心重新紓展一下！
不管是旅行 還是打工 又或者那些很囂張無所事事的時光 都棒透了  雖然沒待上滿一年就回台灣 但也好值得 好充裕了！
更別說走了一趟似仙境的紐西蘭 可說是為我這一年錦上添花呢！(到現在想到還是會感動的痛哭流涕)

車駛在紐西蘭的公路上 透過後照鏡看到的沿途好風光 無法忘得了 相機會咔嚓沒完沒了。
那裡的高山、湖泊、太陽的日景、月亮的夜景、冰川、白雪  隨隨便便一個轉頭 就是一幅絕美的畫 在一張張照片拍攝的同時 會忍不住因為能站在那裡的感動 而感謝再感謝上帝好幾回。
再加上那裡的人、美食、建築、文化氣息 真的很建議大家此生至少要來紐西蘭一次 體驗一下 適合全家大小、朋友、情侶、搞不好連陌生人相揪一起來 也會爆好玩的；真的 你們會發現真的像浩角翔起節目中介紹的一樣好看．好吃．又好玩。

下一次 我一定要帶著家人回去紐西蘭 好好跟他們分享這片美麗的土地，走遍南北島、在Grace的民宿住上幾天、在路過去看企鵝的途中 會停住拍下近黃昏裡 那條倚著湖泊倚著小木屋的窄小公路、毫不猶豫牽起企鵝的手 護送牠回家、回到皇后鎮陪Amber一圓跳傘的心願 並且在她降落時為她歡聲雷動、夠幸運的話 希望可以在蒂卡波牧羊人教堂看到極光、最後一同前進北島環島初體驗去吧！

回味了美麗的紐西蘭後 在回台灣前我們在澳洲還造訪了墨爾本、凱恩斯、黃金海岸、布里斯本這三個大城市

墨爾本 跟雪梨一樣很現代 只不過藝術氣息最濃厚 但治安也是最讓人擔憂。但這裡，每天都讓人發想如何打造自己的咖啡店，巴不得一回到台灣立刻著手開始；另外，它很豐富 好玩好逛的地方全藏在高高低低的建築中；韓國餐廳的草莓米酒、sofia好吃又大碗的美食、夕陽下的彩虹小屋、St. Patrick教堂的宏偉、上雪山划雪好玩又害怕的初體驗、Victoria Market好吃的東西 排隊人擠人也甘願；它其實是個不錯的地方 難怪去過的人都愛不釋手，不過 可能是去前聽太多人說起它讚不絕口 我抱了很大的期望 也就明顯有些落差 再加上城市裡髒亂的程度 治安的問題 也就不是那麼喜歡 但還不至於敗興而歸。

凱恩斯 像關島一樣的氛圍、海灘、比基尼辣姐辣妹、慢跑的人、溼溼悶悶的天氣 身在數百個珊瑚礁島中其中的綠島 近距離看被列入世界遺產的大堡礁群 有珊瑚礁、有鮮豔色彩的魚 還著實地在沙灘上睡了一覺 曬日光浴呢；在那裡的幾天 每天都是悠閒地在YHA 要嘛窩在泳池邊看書、看影集 要嘛就穿著夾腳拖啪啪啪地沿路散步去濱海大道走走 真的是沒行程中最完美的行程了。

黃金海岸聳立的摩天大樓 真是夠炫目的！更讓人看傻眼的 則是圍著小湖泊佇立的洋房門前都停有一台快艇 綿延不絕的沙灘 一邊是大海和海中的衝浪客 一邊則是高數大廈 像極了美國影集裡出現的場景 不遠的地方 還真有個叫Miami的地區；黃金海岸的沙灘 乍看之下是沒有什麼 當腳碰觸到它的時候 鬆軟的質地 像極了蜜粉、往前再瞧瞧被海水濺溼的沙灘 陽光照耀下 果真呈現金黃色閃閃發光  這時就像一盤高級的眼影蜜 仔細一看 還倒映著一旁的摩天大樓 十足讓我驚呼連連！

來到最後一站布里斯本 新鮮好吃的壽司捲是Amber念念不忘 一定要帶我去嚐嚐的好滋味、假日市集有好多很值得掏腰包的小物、這裡的摩天輪轉的圈數是多到你再喊停的程度、無尾熊抱在身上異常的香、袋鼠一站起來 隨隨便便都比我高 並且肌肉發達的不得了、逛了博物館 在市區繞呀繞的 最後 到了銀行把帳戶結清 錢花光光準備回台灣。

這將近一年的時間 真的好精彩 好充實 也是很特別的。出走這麼一次 左看右看 都是收穫滿滿 雖然口袋空空 但腦子裝滿了 心也滿溢了 而途中的小摩擦 小沮喪 小變卦 現在想起來也確實是精彩的一部份；真的要感謝在那裡遇到的人 幫助過我的人 給我笑容的人 激發我用英文罵人 理論的人 一同歡笑的人 陪伴我的人 給我機會的人…我都要很謝謝你們 豐富了我這3百多個日子以來 精彩的生活；雖然我的旅程不是事事如預期 也不是超完美 但我也很努力地發揮 利用這樣的好日子 充沛我的人生；最要謝謝的 是我的旅行好夥伴 Amber 謝謝你一路上一起玩樂 一起找路(好加在你有iphone) 一起賴床(有時直接翹班) 一起體驗這麼好的打工度假機會 一起上山下海 也教我麻豆的專業(幫你準備好寫真集了) 更讓我的攝影師生涯攀上高峰 (哈~) 很開心我們有彼此陪伴 圓夢 和我一起聽著 只能想念你   一路從Murray Bridge走了六個小時只為一瓶汽水 一包炒飯的配料、一直到Burton推著a來的賣場推車 在炎日下走去賣場 只為了趕在賣場關門前 買一瓶牛奶和柳橙汁、後來在Griffith雞廠艱難的日子 也是你用你超高的去骨技術 激發我咬著牙 對抗黑心老闆也要存到旅費的鬥志、最後車子裡一面重播著這首歌 我們一路從紐西蘭玩回澳洲 我們真的辦到了 We're ROCK!!!!!

有人問 要去打工度假 需要具備什麼嗎？
我想我的答案 不會是「很流利的英文」、「帶很多澳幣去」、更不會是「漂亮的履歷」
我的答案會是 一顆敞開的心 有著隨時願意接受途中好或不好際遇的勇氣 以及 最原始的 最純粹的初衷 並且別在半路遺失了它 那麼這一年(有的人是二年) 你會過得很好 帶著富裕回來！

去吧！ 出走吧！ 棒透了！別擔心那是浪費時間 或不會在未來的履歷上替你加分 要真是如此  so what！人生六、七十年的 就出走這麼一年 左想右想得到的 怎樣都會比失去的多；況且 回來之後 你會發現富裕延續著呢！ 看的、感受的 會不同 會更珍惜 會更貼切面對自己的多。 去吧！我的picasa網路相簿

刀爺雞姐下台一鞠躬 [127-96]

FINALLY!(吶喊)

雖然比預期的時間早了三天 然後也少賺了幾1、2百塊錢

雖然在很突然但又安靜迅速的情況下 收拾好行李

雖然沒有來得及多照幾張生活了4個多月、工作了4個多月的房子和工廠的照片(我也不確定我以後會不會想拿出來回味) 

不過好開心 好開心 幾個月的雞姐生活結束了 finally!!

這4個多月的日子 現在回想起來是過得挺快的 不過在每一次倒數時間的時刻 總會覺得特別難熬

但我必須說 這份工作不差 是做得來的 只是老闆a很兇 不然會賺得夠

等到時機成熟 我家刀爺變成高手 切的神速令大家刮目相看的時候 已經要結束了

現在滿腦子想的 是那一幅先前離開的台灣女生畫的大家工作的樣子 很爆笑

我想記得的是：

第一次趟入住的地方 髒亂得讓人想拔腿就跑 (感謝Mena和玉皇大帝他們數次的打掃 才讓廁所、浴室、廚房看的舒服些 用的安心些) 

剛住下來的那一陣子 我和刀爺光著腳丫連地板也不碰一下、東西或衣服只要一掉到地上 立刻洗或丟 (是說後來不知是不是習慣了 不太誇張的 也就睜一隻眼閉一隻眼)

為了衛生去買了專用的砧板、鍋子、小掃把、叉子、菜瓜布；為了預防迷你鼠啃咬我們的食物 買了大箱子裝所有的食物

怕衣服被風吹到草地上 於是從來不敢馬虎 每一件衣服一定用小夾子緊緊夾牢在鐵桿子上或衣架上

第一次在洗碗槽看到老鼠的浮屍 (之後我再也不敢用那個廚房)

第一次感覺一個屋子裡老鼠比人還多

第一次知道原來東西放冰箱也會被老鼠吃

還有 清晨起床上班特別想賴床 右手一直到人到了工廠才慢慢能握緊 

至今一直很難突破一週上滿五天班的障礙

工廠裡濃濃的雞油味、雞屎味 (於是我將全身上下 上班的衣著 全丟了)

工廠裡凍到不行的空調 就算穿了橡皮鞋穿了厚褲襪加一雙襪子、戴了毛帽和圍巾、穿了一件又一件衣服 還是會冷得直打哆嗦 並且時不時感冒 一感冒又難好

剛學著切雞大腿的時候 總是被老闆嫌棄 也發願要奮發圖強像老手一樣切得快 一天48箱 賺得多

每休息一次 就更不想進去切 還有過了中午 抬頭看掛雞的頻率就愈多 

那段站在第一個位置的日子 切大骨切得很帶勁；輪流交替位子的時候 只要一站到最後面 台子高 我的背和脖子就被折磨慘了；而從來不可能被留到後頭的搶手大骨頭 在改制度不算箱數後 就淪落成為人人能不碰就不碰的殘餘

第一次切超過20箱、一個小時2箱以上的興奮 然後又期望自己能突破30箱 (沒機會達成就改了制度) 不過刀用的又尖又細 倒是讓我挺自豪的 它著實見證了幾個月下來的工作辛苦呀~(雖然雞姐總是很容易把刀切到鈍 得請刀爺磨刀 )

好吃但會時不時烤焦的星期五BBQ、午餐一定要來一罐Pepsi可樂、零食和午餐或零錢一定要備足 否則一遇上晚下班 餓著肚子切雞一點也不好玩

那一段連續幾個星期 瘋狂晚下班的日子 讓人想起來就是害怕二個字

每一次都能被刀爺剖到愛心狀的大骨

那幾回想開溜 都總是被supervisor撞得正著 (一次也沒幸免)

讓人見識到不可理喻的肖查埔和肖查莫 (好氣又好笑)

家裡那一群總是大聲唱歌、髒亂無比、班愛上不上的福建鄉民 (但最後發現他們其實人不壞)

住在前面的那一群人 在幾番流動快速之後 現在是數對情侶的愛巢

還有那二隻小黑貓和小花貓 從牠們還是一丁點小的時候我們住進來 現在牠們長大不少 可肥的呢！(昨天離開時 牠們還有在前院送我們呢！)

還有好多零零碎碎的片段 我想會在我們接下來履行"度假"的日子中 時不時被憶起

以上就是4個多月雞姐生活的縮影 也是本人在澳洲打工度假中「打工」的最後一站。

其實不管是先前在市區的咖啡店、菜場當農夫、馬鈴薯工廠挑馬鈴薯或是在雞肉工廠當刀手；每一份工作都辛苦 但也有有趣的時候；雖然在未來的求職中 在履歷表上它們起不了作用 但因為這些工作(在台灣我根本不會做的工作) 我有些獲得、有點改變~ 很多事情真的就像食物一樣 唯有自己嘗過 知道固中滋味 才算數。但是在澳洲打工 不管是白工還是黑工 都有一定的風險在；說穿了我們不像當地居民 少了很多保障和福利 而這裡到處都充斥著想要利用這個市場撈一筆的人：工廠、老闆貪便宜找黑工、仲介抽很兇；而他們之間的關係一層一層多了 我們也就賺得就更少了 我們要糊口也就加減賺 於是這是一個食物鏈 彼此需要、利用。 

我們之中幸運的人們 找到白工的工作 自然而然風險就少了 有了比黑工來得高很多的工資、可報稅、有的有退休金、有的也有福利保險、也能滿足大部份人想集二簽的需要 只要工廠/老闆不倒閉 或遇上天災關廠、農作用全毀  都比黑工來得穩定 有保障；但是 這裡的黑工數量還是遠遠超過白工的需求量，仲介抽的多是常態 怕的是他捲款而逃 你沒憑沒據怎麼討 光是這一點風險就夠你提心吊膽了；所以只要他不跑 但會老是拖薪資不發、發了又東扣西扣 明細不清不楚…等等的 也就摸摸鼻子 算了唄~ 無論如何 不管做什麼工 都是難得的體驗：體驗一下被騙得團團轉、體驗一下提心吊膽、做過白工、黑工 體驗所有的困難 都是難得的 看心臟會不會變強壯 況且在台灣 這樣的風險不復在呀~ 

帶著這些經驗、回憶、以及變粗的十隻手指頭、還有點酸痛的手掌和失靈的無名指 我即將飛往紐西蘭(希望"手指"的部份 不會被帶回台灣 please~) 

期待接下來一個半月的度假旅行 圓滿我這一年的好時光！

雞姐來報到 [226-128]

來澳洲將近八個月的時間了！時間過得好快 還真的是一眨眼 就已經開始在倒數回台灣的日子了。

在澳洲的這些日子以來 不只一次想起從前在台北生活的樣子：想起在P&G工作的點點滴滴、想起台北有好多的角落有我的足跡、想起家裡的每個角落、想起家人的臉龐一遍又一遍；想念和牽掛是時時刻刻的 也自發性的特別關心台灣的新聞，但是沒有所謂的惆悵。

在澳洲待上幾個月後 第一個浮現的感觸 真的就是台灣好便利、好美、好棒！對此深信不移，儘管政治負面新聞依舊、社會亂現仍不斷…等等 但撇開這些 台灣真的還是最好的！(我得聲明 在澳洲可沒有過得不開心、被虐待還是什麼的。只是旅行終究是旅行；而它會讓你更清楚家在哪裡 。)

幸運的是 來澳洲的目的達到了- 前半年是充足的「休息」：在阿得雷德幾手每天都在散步、曬太陽的日子、上英文課的日子。每天生活的要求變得很簡單 可以只是為了嚐一杯CIBO咖啡、或者早晨為自己做一份豐盛早餐、又或者只專注在看幾章節的書和幾部電影；大部份的時間都在學習"走路走慢一點"、"腦子一次只想一件事"、"性子耐著一些"…讓自己生理和心理充份休息 也讓腦細胞罷工了一陣子。就連後來開始在工廠工作也一樣 是大可以咬著牙上班 但選擇了猖狂 不勉強自己 因為來這裡的目的 從來就不是發大財 在勞力和經濟可以負荷的狀況下再懶惰一點 繼續我的「休息」目的。

後半段的時間 在為了另一個目的-「旅行」而準備，在雞肉工廠固定下來 雖然這份工作也是辛苦的 (不過 哪一個出賣勞力的工作不辛苦呢！)；當一邊工作一邊計劃旅行 時間一步步離出發的時間近了 感覺就要達成此趟來澳洲的另一個目的 就興奮的不得了。很期待接下來的旅行 在回台灣之前、一切重頭來過之前 很期待許多美景衝擊我的腦袋！

想了想一輩子60、70年，有這麼一年跳脫原本的comfort zone、拋下一切熟悉的、想揮別的 奔向陌生的國度 會讓人清楚知道什麼是真正在乎的、該珍惜的；一輩子那麼長 都在為生活汲汲營營 只這麼一年脫序 會換來無窮無盡的值得回憶 又怎麼會是浪費一年呢？

工作 可以再找；人生經歷 社會經驗 也不會停止；還有 錢 再賺就有
花一年的時間簡單生活、逍遙
花一年的時間清理腦子裡的壞細胞 雜亂糾結的思緒
但 我不會因此脫胎換骨 成了另一個人似的 能更了解自己 認識自己 不就是最棒的收穫了！

不過 有一點不同的是 原先想用一年就把澳洲全走透透！但是一年的時間真的不夠 必須有捨有得(人生像是做每件事 無時無刻都在選擇！這句話說的對極了。) 不過 我想這樣就很足夠了 想去的地方大多成行 已經很精彩了！

雞姐還剩五個星期切雞去骨的日子 手指頭十隻都健在 就時不時酸痛罷了、一個小時切二箱也是平常事了 但有瓶頸就是突破不了、錢也不是賺太多 只求旅行夠用就好；還是那一句話 (((((雞姐等不及要卸任啦！)))))

！新年快樂！雪梨煙火行 [248-227]

還記得在南澳Adelaide一行人開心吃著義大利大餐、連唱二間KTV的夜唱以及回家後的重頭戲-交換禮物 我的初體驗-夏天的耶誕節 即使沒有北半球寒冷的天氣 還是氣氛濃厚 開心四溢。



耶誕節後幾天 訂不到車去鹽湖拍波蜜果菜汁 現在想起來是有那麼點可惜 不過在當時 對於即將來臨的雪梨行 可是興奮的不得了！雖然一到機場 行李嚴重超重 只能丟掉一些東西 也謝謝我的夥伴們 幫我分擔一些重量- 來澳洲學乖的一件事 就是行李愈少就是對自己愈好~ 有超深的體驗的 不僅是拖著行李走過幾條街的吃力 再加上航空公司的行李限重 只能花大把銀子解決；但我還真是佩服在YHA看到的那些背包客 只有一個後背包或大一點的手提行李 (((裡面的行頭就這樣要在澳洲過一年？))) 佩服！

在飛機上 高空中 向Adelaide說再見 再見到它會是大半年後回台灣前了；一個多小時的飛行時間   透過小窗戶穿過無數個雲層 其中一段還是好大片的烏雲 機身上下抖動 再加上機翼聲聲作響 全身不由得緊繃了一下；不過這一切 都在透過窗戶看到雪梨歌劇院和港灣大橋後 一掃而空！

降落後 上了計程車直奔飯店 辦好入住手續 但離進房的時間還早 我們就四處遛躂- 高樓圍繞著我們 路上的行人、海鷗相當多 帶著對雪梨的期待和好奇 (((我終於來了)))；等我們看到入住的房間 整個就是開心到翻掉-光是有自己的洗衣機和烘乾機這一點 就夠我為Meriton Serviced Apartment瘋狂了- 這是在Burton手洗將近二個月衣服後感到解脫的事。



在這段期間 全世界不知道多少人是為了跨年煙火而來的 因此在雪梨 也見到在Murray Bridge分離後好幾個月沒見到的伊集院、北川和黑木，Heidi他們一行人一路從阿德開車衝來雪梨 結束後再衝回去上班 (((你們好殺！)))，以及老早前就約好要一起雪梨跨年的小隆；還有其他成員也來到雪梨等待跨年 大家都彼此連繫上了 有的見得到 有的schedule湊不上沒見到 好可惜 (((是的 鬼頭 就是你啦~)))

等不及跨年夜的到來 我們一到的隔天就衝向岩石區 想一睹歌劇院和港灣大橋的風采！走進環形碼頭 第一眼看到的是全世界第二長的雪梨港灣大橋 (它只比世界第一長的紐約Bayonne Bridge短60公分)。 "巨大的衣架"真的就在我面前 加上環頭的風光、蔚藍的晴天 殺光不少相機電力和記憶卡空間 更別提一步步朝向雪梨歌劇院走去的雀躍心情 興奮的心情一直延續到上了快艇40分鐘的導覽介紹 根本聽不進去 只對著相機裡的好風光愛不釋手。



我們還不夠瘋狂！許多人前一天下午就已經就定位 排隊佔位子等看煙火秀了；我們很幸運跟著一群朋友到Blue Point 也是一熱門看秀的點 但好處是我們當天下午去的時候還是佔到一處好位置。八、九個鐘頭的等待 換來十多分鐘精彩煙火 相當值得耶 看得我目瞪口呆 一度就要落淚了！這一次真的是站在雪梨的土地上看著跨年煙火 不是透過電視轉播！ (((到現在還是有一種在作夢的感覺)))



此趟來雪梨的重頭戲結束了 就是盡情到處觀光 到處吃吃喝喝；原本只計劃在雪梨待上八天的時間 還一度感傷 想說停留時間好短 還玩不夠呢！不過一直到今天 在雪梨待了二個多星期- 吃到很多好吃的餐廳 舉凡日本料理、義式、韓式、中式、泰式、馬來西亞、西班牙…什麼都有 連台灣小吃也有得吃 雖然每天睡醒後都只吃一、二餐 不過餐餐飽得我都要吐了；住在meriton 很方便 很乾淨 很舒適 原想說太奢侈 不過在住了三晚髒到讓人作噁的背包客棧-City Resort Hostel後 發現它的地理位置不是那麼方便就算了 價格也不算親民 又髒又發霉的程度 再加上噁心到爆的廚房 就算有供應早餐誰敢吃 整個讓人抓狂就對了 但錢都繳了 只好硬著頭皮住完 每天都在外面蹓躂到很晚才肯回去；最後得到的結論是 我們不太能接受髒亂 不是稱職的背包客 但我們不為此而抱歉；很開心短期住宿的share house環境好很多。



達令港的夜景好美 配上一排排餐廳的食物香氣和音樂聲 讓人不喝酒也微薰；藍山健行之旅 藍天青山綠水 怎會不心曠神怡 只是三姐妹岩石好迷你 沒有照片中震撼 讓人很錯愕就是了；漁市場Fish Market的鮮美海鮮 讓人失心瘋的把高膽固醇拋在腦後；著名的邦代海灘 去晚了雖看不到裸男裸女 不過追著海鷗奔跑好趣味；星城賭場初體驗 小試身手 好運氣；海德公園露天音樂會 有得喝有得聽 還有得拍照 開幕第一天真豐富；星期二看電影半價 獻給了New Year's Eve；然後再重遊雪梨歌劇院 在離開前 近距離和它接觸……還有好多好多的 這些日子以來的好回憶 讓人回味無窮。



明天要離開雪梨去Griffith City 旅程告一段落 要開始工作 為下一個旅行做準備 希望一切順利 滿滿勇氣和信心 荷包滿滿 還有最重要的是平安和健康。

下星期就是台灣農曆新年啦。新年快樂呀~ 親愛的家人朋友們！